17．山谷激战（第5页）

　　“‘闪电’，我的‘闪电’，快跑！”我十分忧虑地给马鼓劲，黑马像当时在新韦南戈的大火中一样迅疾地奔跑，向前冲去。

　　我回头看时，看到帕拉诺骑在他的野马上紧跟在我后面，其他人由于道路转弯我都看不到了。虽然我只能大略地向追踪者瞥一眼，我还是发觉了他极度的恼怒。我对听话的马加倍呼喊，因为能否逃掉一切都取决于它的速度和耐力。即使我不怕同这个盛怒的人进行一场战斗，我还是被男孩妨碍了任何自由的动作，除了尽力向前跑什么也做不了。

　　像在暴风雨中一样，我们沿着水流飞奔。温内图的黑马甩开了修长的四肢，水花迸溅，松散的鹅卵石在它后面形成一阵石雨。“闪电”与它保持同一步伐，虽然它要驮着几乎双倍的重负。尽管如此我仍旧知道，虽然我没再回头，帕拉诺紧紧跟随着我们，因为他的栗色马的蹄声能持续地在近处被听到。

　　“您受伤了，哈里？”我在全速的疾驰中满心恐惧地问道。

　　“是的。”

　　“危险吗？”

　　温暖的血从他的伤口流到我的手上。我太喜欢他了，他的命运不能不使我充满最深切的忧虑。

　　“您能忍受骑行吗？”我继续询问。

　　“希望这样。”

　　我激励牡马越来越迅疾地奔跑。它像一道闪电一样飞去，看起来它的蹄子几乎没有触地。

　　“只要抓牢，哈里！我们已经快得救了！”

　　“我对生命并不看重，”他虚弱地回答，“如果我的负担妨碍了您逃脱，无论如何要放弃我。”

　　“不，不，您应该活着！您有权利这样！”

　　“现在不再有了，因为父亲死了，我希望我是跟他一起阵亡了。”

　　“我对他的死有责任，”现在男孩子自责道，“如果我听了您的话，帕拉诺就会在要塞中被击毙，而印第安人就不会杀死父亲！”

　　“不要讲发生过的事情了！我们要考虑的是现在！”

　　“不，让我下去！帕拉诺落后面了，我们可以喘口气。”

　　“让我们试试！”

　　在飞奔而去时我向后看了看，我们早就离开了水流并拐进了空旷的平地。帕拉诺现在落下一段相当大的路程了，“闪电”的表现远比栗色马出色。在帕拉诺的后面，一些散乱的印第安人疾驰过来，他们不愿放弃追捕，虽然我们领先越来越多。

　　当我又转向前时，我看到温内图跳了下来，并站在他的黑马后面，给夺来的卡宾枪装填弹药。我也拉住了我的牡马的缰绳，让哈里向下滑去，自己下了马并将男孩放进草中。我没有时间装弹药了，因为帕拉诺已经太近了，我就又跳了上去并抓起战斧。

　　追捕者清楚地看到了我们的动作，但恼怒使得他失了自制，挥舞着战斧向我猛冲过来。这时温内阁的枪响了。敌人抽搐了一下，同时被我的武器击中，他的头盖骨被深深地劈开，从马上跌下去。

　　温内图走近来并用脚翻着没有生气的身体。

　　“阿萨巴斯加的蛇将不再嘶嘶叫。我的兄弟再拿走他的武器！”

　　倒下去的人真的带着我的刀子、左轮手枪以及我的枪。我急忙拿回我的财产并向哈里跳回去，这时候温内图捉住了栗色马。

　　彭加人在此期间已经离我们很近了，他们几乎能用子弹打到我们。我们又上了马，重新快速前进了。

　　这时在我们的左面突然像武器的闪光一样明亮而灿烂地闪了一下。一支数目可观的骑兵队伍从森林边缘飞驰过来，冲进了我们和追捕者之间，改变方向冲着红种人奔去。

　　是兰德尔堡骑兵的一个分队。他们及时来到——据我们后来得知——不是偶然的。迪克-斯通和威尔-帕克在去要塞的半路上遇到了他们。骑兵们几天前出发，为了对亲厄布拉勒堡的袭击而惩罚彭加人。这时他们到了红种人的踪迹上并跟踪着，与那两个西部人相遇，促使他们进行一场急行军。迪克-斯通和威尔-帕克到队伍的领头位置上去，并且不再继续关心红种人的踪迹，而是抄最近的路急急赶来。